Workshop zum Schaffen von Herta Müller, Literaturnobelpreisträgerin 2009
„Überall, wo man den Tod gesehen hat, ist man ein bisschen wie zuhaus“. Das poetische „Minderheitendeutsch“ von Herta Müller
Aus aktuellem Anlass bieten wir einen Workshop zum Werk der
Literaturnobelpreisträgerin von 2009 an, um die kunstvolle Literatur, die Themen und Motive von Herta Müller besser kennen zu lernen. Anders als Günter Grass oder Elfriede Jelinek war der Name der Autorin zum Zeitpunkt der Preisverleihung nahezu unbekannt. Das mag vor allem an ihrer so befremdenden, nicht selten schwierigen Sprache gelegen haben. Denn Herta Müllers Literatur steht für eine intensive Suche nach Wörtern und Bildern, um das individuelle wie kollektive Leid der Unterdrückung zu buchstabieren, das sich nicht zuletzt aus der Erfahrung des rumänischen Spätstalinismus speist. Es ist eine Kunst, die aus Zwängen, Angst und permanenter Ungewissheit hervorgegangen ist, ein fragiles, experimentelles „Minderheitendeutsch“.
Im Workshop werden – nach der Einführung in den
biografischen Hintergrund und der Werkgeschichte vom Frühwerk bis zur aktuellen „Atemschaukel“ – vor allem einzelne, exemplarische Auszüge miteinander gelesen und diskutiert. Fragestellungen können u. a. sein, wie Herta Müllers „Wahrnehmung sich erfindet“, welche Einflüsse sich in ihrem Werk ausmachen lassen und was das besondere, spezifische ihrer Literatur ist. So überraschend die Preisverleihung auch gewesen sein mag – Herta Müllers Literatur selbst ist noch weitaus überraschender.
Weitere Informationen
Leitung: Dr. Michael Rieger, Literaturwissenschaftler an der Universität Hamburg
Termine: Di. 10.11., 17:00-19:00 Uhr; Sa. 21.11. und Sa. 28.11.09 jeweils 11:00-14:15 Uhr
Veranstaltungsort: Arbeitsstelle für wissenschaftliche Weiterbildung, Vogt-Kölln-Str. 30, Haus E, 22527 Hamburg
Kosten: Euro 85,-
Gruppengröße: minimal 15, maximal 25
Schriftliche Anmeldung bis zum 05.11.09. Bitte
Anmeldebogen benutzen. An die Arbeitsstelle für wissenschaftliche Weiterbildung, Vogt-Kölln-Str. 30, Haus E, 22527 Hamburg, per Fax an 040/42883-2651 oder E-Mail an
wb@aww.uni-hamburg.deInformationen: Marlis Adjanor/ Karin Pauls: 040/42883-2641/ 2477
|
|
|
|
|
|